Yorumlariniz

Okudugunuz tariflere biraktiginiz butun yorumlar ve duzeltmeler icin sonsuz tesekkurler/ I APPRICIATE THE COMMENTS AND CORRECTIONS.

24 Aralık 2014 Çarşamba

Bon appetit Gurubum ile Aralik Ayi Toplantisi / MONTHLY MEETING WITH BON-APETIT GROUP

Merhaba 

Yeni yil  yaklasirken sanirim  herkeste  tatli bir yeni yil  hazirliklari  var.
Degisik  sofralar,  farkli  sunumlar  ,  yeni yil  renkleriyle suslenmis masalar ,  heyecana  heyecan katiyordur  heralde.
Benim  bir  Bon appetit  gurubum var burada.  Her  ay  bir arkadasin evinde  oglen yemegine katiliyoruz.
Boylelikler  degisik ulkelerin hem yemeklerinin tadina bakiyoruz  hem  de yeni yemekler ogreniyoruz. 
Aralik   ayinda Canada  li  arkadasimiz  Peggy Sue  nun evindeydik. Kendisi bizim  icin  Chistmas  temali bir  sofra hazirlamis.  Hersey  harikaydi ,  Masada  manu kartindan tutun  da  kucuk hediyelere  kadar  tum  ayrinti  dusunulmus .  Butun renkler  Chistmas  renkleri .  Yemekler  harikaydi , Masa duzeni  mukemmeldi ve  ben bu guzelikleri  sizlerle paylasmak istedim .
Peggy  bizim icin Canada  daki ailesinin geleneksel  Chistmas yemeklerini hazirlamis. 
Sizlerle  masadan  cektigim ayrintilari paylasmak istedim.  Yilbasi   icin  masa  kuracak  olanlara belki  fikir  olur. 
Menu ,
Once  tutsulenmis  somon 
Deniz urunlerinden   bir  yemek
Kendi yaptigi  ekmek 
Son olarakda  tatli olarak naneli  muhallebi vardi

ENGLISH:
Hello,
WHile it is approaching,I think everybody has been preparing for the new year eve.
Different designs, presentations,colored tables, are adding more joy.
I have a group called Bon-Appetite Every months we join on a lunch in one of our house.
That way we both learn new recipes and taste them.
In December, our Canadian friend Peggy Sue hosted us. 
She prepared Christmas decorated table for us.Everything was beautiful
From menu cards to small gifts she bought for us, every detail was taken care of.Table decoration was unbelievable and I wanted to share with you.Peggy cooked traditional family Christmas meal. I wanted to share the details I got from table.It maybe a good idea for your decorations too.

Menu:
Smoked salmon,
Dish from sea products
Home made bread
Custard with mince 




 Menu  kartlarimiz.
Kasik  catallari  kucuk  coraplarin icine koymus.

MENU CARDS
SHE RESTED THE SPOON, FORK,AND KNIFE INTO A SMALL POUCH

Masadaki  saraplar,

 WINES

Masadaki  tereyagi , ben bu  agac  bicaklara  bayildim. Yag  surmek icin harika .

BUTTER. I LOVED THIS WOOD KNIFE.EASIER TO SPREAD WITH IT.

Kisisel  kucuk  hediyeler .

FEW SMALL GIFTS












Baslangic  icin  tutsulenmis  Somon

SMOKED SALMON AS STARTER









Peggy  nin kendi  elleriyle yaptigi ekmegi.

HOME MADE BREADS

 Deniz  urunleri  yemegi .

SEA FOOD DISH
 Ve  final  olarak  tatlisi.

AND THE FINAL. CUSTARD.














Ilk  firsatta  tarifleri  sizlerle  paylasacagim.
Sevgiler
Sefa

I'LL SHARE THE RECIPES ASAP.

CHEERS

SEFA


3 yorum:

Bülbülün Yeri dedi ki...

Yeni yılın sağlık, neşe, huzur, bolluk, bereket getirmesi dileğiyle,
Sevgiyle kal.

seolara dedi ki...

Paylaşımlarınız harika ilgiyle takip ediyorum. Başarılar.
http://www.remtamutfak.com

Bir Dut Masalı - nUnU dedi ki...

çok hoş bir masa sefacımm
Çok çok sevgiler mutlu yıllar diliyorum
nUnU