Ispanakli Kolay Kis/SPINACH FILLED PIE

Merhaba sevgili  blogger arkadaslarim ve  takipcilerim.  Zaman zaman  ara veriyorum  islerimin coklugundan  :( ama  aklim hep burada.
Bugun sizlerle kolaylikla yapilacak  bir  tarif  paylasmak  istedim.
Kolay  kis  tarifi.

Ispanakli Kolay Kis  yapmak icin .

~~~  MALZEMELER~~~
1  Su bardagi  yogurt
1  Su bardagi  sivi yag
1  Paket kabartma tozu
4 Su bardagi  un
1  Cay  kasigi  tuz.

 ~~ UST  MALZEME  ~~~
   200,  250  grm  ispanak
   1   Orta  boy  kurusogan
   100 grm  Beyaz peynir
  1   Su bardagi  ince kiyilmiz  Ceviz
  1  Yumurta
  1  Trk Fincan siviyag

~~~  YAPILISI~~~
Hamur  icin  once  yogurma kabin da   siviyag  ve  yogurdu  karistir.
Elenmis  ve  kabartma tozu ile tuz  eklenmis  unu  sivi karisima  yavas yavas  ekle , iyice  yogur.
Yogurulan  hamur  pogaca  hamuru  kivaminda  olmali.
Yaglanmis  dikdortge bir  tepsiye   hamuru    biraz  acarak  yay. Tepsinin kenarlarina dogru  hamuru biraz  yukselt.

Diger  tarafta  ispanaklari  ince ince kiy  .  Tavaya   sivi yagi  al  ve ince  dogranmis  kuru sogani  biraz  sotele .  Soganlarin rengi  degisince  icersine  ispanaklari ekle  yine biraz  sotele.
Ispanaklar  biraz pisince  ocaktan al   ve sogumaya  birak.
Soguyan  ispanaklarin  suyunu  suz.Suyu  suzulen  ispanaga  yumurtayi ,  peyniri  ve   cevizi ekle  iyice karistir.  Ispanakli  karisimi  tepsideki  hamurun uzerine  yay.
Onceden  isinmis  ( 300F yada  200C  )  firinda yaklasik 35, 40  dakika kizarana dek  pisir.
Afiyet  olsun.

ENGLISH
Hello my dear followers and blogger friends. Even though I pause due to my busy schedule, my mind is always here.
Today I want top share an easy recipe. Easy spinach pie.

INGREDIENTS:

1 cup plain yogurt
1 cup vegetable oil,
1 pk baking soda
4 cup water
1/2 tsp salt.
1/2 lb spinach
1 mid-size onion
1/4 lb cheese
1 cup diced walnut
1 egg
1/3 cup vegetable oil

PROCEDURE:
For the dough, in a bowl, add vegetable oil and yogurt and mix them well. Add shifted and baking soda added flour into mixture and mix well. The dough should be like pizza dough softness.
Spread some oil into square cooking pan and raise the sides of the dough to cover the whole pan.
On the other hand, dice the spinach finely.Add oil into hot pan and saute chopped onion. As soon as the onions changes color, add spinach and saute some more.
As soon as spinach are cooked, set it aside and let cool.Remove extra water from spinach by squeezing. Add cheese,walnut, and egg into spinach add mix well. Spread the mixture onto dough.
Pre-heat the oven to 300 F (200 C) and cook the pie 35-40 minutes.
Enjoy.